Per assicurare la professionalità dell’interpretariato di conferenza non bastano le competenze degli interpreti. Le capacità e le conoscenze individuali devono essere supportate da una tecnologia che garantisca una comunicazione bilaterale professionale tra gli interpreti e i partecipanti.
Una conferenza online? Anche qui, come nel caso di eventi in persona, la professionalità e la massima qualità dell’interpretariato possono essere garantite solo utilizzando gli impianti di interpretariato simultaneo, incluse le cabine.
Le cabine di interpretariato simultaneo portano la qualità delle conferenze dal vivo online. Possono essere integrate sia con le piattaforme di abbonamento più diffuse per videoconferenze (come Zoom) che con le soluzioni dedicate per le conferenze online. Le cabine di interpretariato remoto (RSI) si trovano nella nostra sede centrale: per usufruire tutti i loro vantaggi non è necessario portarle da nessuna parte. E questo ci permette di creare enormi risparmi in termini di logistica e servizio (come trasporto, alloggio, diarie, affitto di spazi).
Professionalità
La separazione acustica è la purezza della trasmissione sono indispensabili per una comunicazione efficace. La cabina di interpretariato è la mancanza di riverbero ci permette di eliminare completamente i suoni casuali. La cabina di interpretariato è il fattore determinante per la professionalità dell’interpretariato di conferenze, necessaria per assicurare la facilità di comprensione reciproca.
Comodità
Silenzio e pochi stimoli: sono questi i fattori che creano un luogo di lavoro confortevole per gli interpreti, che possono concentrarsi completamente sul lavoro. Il comfort dell’interpretariato si traduce nella sua qualità. La cabina di interpretariato offre un vantaggio non solo per gli interpreti ma anche per i partecipanti e gli organizzatori.
Complessività
Il noleggio di cabine di interpretariato è un servizio che include tutte le attrezzature e i sistemi tecnologici necessari per gestire l’interpretariato. Firmando un contratto, ottieni tutto ciò di cui hai bisogno per gestire in modo professionale l’interpretazione simultanea.
In accordance with the legal requirements imposed by the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing of the Directive 95/46/WE, a new Privacy Policy applies on this Website, which contains all information regarding the collection, processing, and protection of personal data of users of this Website.
Furthermore, we remind you that for the correct operation of the website we use information stored in cookie files. You can change the cookies settings in the settings of your browser. If you do not agree to the use of cookies on this Website, please change the settings in your browser or leave the Website.